1️⃣ المعنى:
- Spider تعني العنكبوت، وهو حيوان مفصلي من فصيلة العنكبوتيات، معروف بصنع الشبكات لاصطياد الحشرات.
2️⃣ أصل الكلمة:
- كلمة “Spider” الإنجليزية تعود إلى اللغة الإنجليزية القديمة “spīthra”، والتي كانت تعني العنكبوت.
- هذه الكلمة مرتبطة بأصل ألماني قديم يشير إلى الحياكة أو النسج، لأن العناكب تصنع شبكاتها، وهذا مرتبط بفعل “نسج” أو “حياكة”.
3️⃣ استخدامات الكلمة في الإنجليزية:
- Literal (حرفيًا):
- A spider is crawling on the wall.
- (هناك عنكبوت يزحف على الحائط.)
- Metaphorical (مجازيًا):
- The spy was like a spider, watching everyone from the shadows.
- (الجاسوس كان مثل العنكبوت، يراقب الجميع من الظلال.)
4️⃣ ملاحظة:
- كلمة Spider اليوم ترتبط عادة بالحيوانات، لكن أحيانًا تُستخدم مجازياً لوصف شخص ما ماكر أو يحيك خططًا معقدة، تمامًا مثل شبكة العنكبوت. هنا ما سبب ظهور العنكبوت في البيت؟