ادعيه العمرة بالعربي والانجليزي مع كتاب pdf

تم التحديث في: 2 يونيو 2024


فيما يلي مجموعة من الأدعية المفيدة للمعتمرين والمعتمرات أثناء أداء مناسك العمرة. إن هذه الأدعية تساعد في تعزيز الروحانية والقرب من الله خلال هذه الرحلة المباركة. نأمل أن تكون هذه الأدعية مصدر إلهام وصلاح لكل من يخطط لأداء العمرة.

:100 supplications (أدعية) That you can recite during your Umrah pilgrimage


بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي


بِسْمِ اللهِ اللَّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْعُمْرَةَ فَيَسِّرْهَا لِي وَتَقَبَّلْهَا مِنِّي

(Bismillah, Allahumma inni uridu al-umrah, fayassirha li wataqabbalha minni)

Translation: In the name of Allah, O Allah, I intend to perform Umrah, so make it easy for me and accept it from me.

اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ عُمْرَةً

(Allahumma labbayka ‘umrah)

Translation: O Allah, here I am for Umrah

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتَجَاوِزْ عَنْ ذُنُوبِي وَتَقَبَّلْ رِكْعَتِي وَسَعِي وَتَوَجَّهِي

(Allahumma ighfir li watajawwaz ‘an dhunubi wataqabbal rik’ati wa sa’i watawajjahi)

Translation: O Allah, forgive me, pardon my sins, and accept my prayers, efforts, and devotion

اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا وَارْزُقْنِي حُسْنَ الْعِبَادَةِ

اللَّهُمَّ زِدْنِي عِلْمًا وَارْزُقْنِي حُسْنَ الْعِبَادَةِ

(Allahumma zidni ‘ilman wa arzuqni husn al-‘ibadah)

Translation: O Allah, increase my knowledge and grant me excellence in worship

اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

اللَّهُمَّ آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

(Allahumma atina fi ad-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan waqina ‘adhaban-nar)

Translation: O Allah, grant us goodness in this world and goodness in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Hellfire

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْمًا نَافِعًا وَرِزْقًا طَيِّبًا وَعَمَلًا مُتَقَبَّلًا

(Allahumma inni as’aluka ‘ilman nafi’an wa rizqan tayyiban wa ‘amalan mutaqabbalan)

Translation: O Allah, I ask You for beneficial knowledge, wholesome provision, and accepted deeds

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الْعُمْرَةَ مُبَارَكَةً وَاجْعَلْهَا مَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَسَعِيًّا لِلْأَخِرَةِ وَمَنَاسِيَّةً لِلذُّنُوبِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الْعُمْرَةَ مُبَارَكَةً وَاجْعَلْهَا مَغْفِرَةً وَرَحْمَةً وَسَعِيًّا لِلْأَخِرَةِ وَمَنَاسِيَّةً لِلذُّنُوبِ

(Allahumma ij’al hadhihi al-‘umrah mubarakah wa ij’alah maghfirah wa rahmah wa sa’iyyan lil-akhirah wa manasiya lil-dhunub)

Translation: O Allah, make this Umrah blessed, a means of forgiveness, mercy, and a preparation for the Hereafter, and a means to abandon sins

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَتُوبُونَ وَيُزَكُّونَ وَلَيْسُوا بِمُشْرِكِينَ بِكَ شَيْئًا

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَتُوبُونَ وَيُزَكُّونَ وَلَيْسُوا بِمُشْرِكِينَ بِكَ شَيْئًا

(Allahumma ij’alni mina alladhina yatubuna wa yuzakuna wa laysu bimushrikina bika shay’an)

Translation: O Allah, make me among those who repent, purify themselves, and associate no partners with You.

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ

اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ

(Allahumma ihdini fi man hadayta wa ‘afini fi man ‘afayta wa tawallani fi man tawallayta)

Translation: O Allah, guide me among those whom You have guided, protect me among those whom You have protected, and be my guardian among those whom You have guarded

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الصَّالِحِينَ أَوْلِيَاءَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الصَّالِحِينَ أَوْلِيَاءَ

(Allahumma ij’al li mina as-salihin awliya’)

Translation: O Allah, make me among the righteous as my allies

اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي

اللَّهُمَّ انْفَعْنِي بِمَا عَلَّمْتَنِي وَعَلِّمْنِي مَا يَنْفَعُنِي

(Allahumma onfa’ni bima ‘allamtani wa ‘allimni ma yanfa’uni)

Translation: O Allah, make me benefit from what You have taught me and teach me what is beneficial for me

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الْعُمْرَةَ عُمْرَةً مَقْبُولَةً وَذُنُوبَيْ مَغْفُورَةً

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الْعُمْرَةَ عُمْرَةً مَقْبُولَةً وَذُنُوبَيْ مَغْفُورَةً

(Allahumma ij’al hadhihi al-‘umrah ‘umratan maqbulatan wa dhunubay maghfuratan)

Translation: O Allah, make this Umrah accepted and my sins forgiven

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُبَّكَ وَحُبَّ مَنْ يُحِبُّكَ وَحُبَّ عَمَلٍ يُقَرِّبُنِي إِلَى حُبِّكَ

(Allahumma rzqni hubbaka wa hubba man yuhibbuka wa hubba ‘amalin yuqarribuni ila hubbika)

Translation: O Allah, grant me Your love, the love of those who love You, and the love of actions that draw me closer to Your love.

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي الثِّبَاتَ عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ وَتَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي الثِّبَاتَ عَلَى الْإِسْلَامِ وَالْإِيمَانِ وَتَوَفَّنِي مُسْلِمًا وَأَلْحِقْنِي بِالصَّالِحِينَ

(Allahumma rzqni ath-thibat ‘ala al-Islam wa al-Iman wa tawaffani musliman wa alhiqni bissalihin)

Translation: O Allah, grant me steadfastness in Islam and faith, and let me die as a Muslim, joining the righteous

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِحَلَالِكَ عَنْ حَرَامِكَ وَأَغْنِنِي بِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

(Allahumma kfini bihalalika ‘an haramik wa aghnini bifadlika ‘amma siwaka)

Translation: O Allah, suffice me with Your lawful provisions and enrich me through Your favor, excluding all others

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِرِضَاكَ عَنْ عَذَابِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

اللَّهُمَّ اكْفِنِي بِرِضَاكَ عَنْ عَذَابِكَ وَبِفَضْلِكَ عَمَّنْ سِوَاكَ

(Allahumma kfini biridhaka ‘an ‘adhabik wa bifadlika ‘amma siwaka)

Translation: O Allah, protect me from Your punishment with Your contentment, and bestow Your favor upon me, excluding all others.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَعْفُوا عَنْهُ وَتَجَاوَزُوا عَنْهُ وَتَقْبَلُوا تَوْبَتَهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَعْفُوا عَنْهُ وَتَجَاوَزُوا عَنْهُ وَتَقْبَلُوا تَوْبَتَهُ

(Allahumma ij’alni mimmanta ‘afu ‘anhu wa tajawazu ‘anhu wa taqbalu tawbatahu)

Translation: O Allah, make me among those whom You pardon, forgive, and accept their repentance

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْعُمْرَةَ لِلَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْعُمْرَةَ لِلَّهِ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ

(Allahumma ij’al hadhihi al-‘umrah lillahi wahdahu la sharika lahu)

Translation: O Allah, make this Umrah solely for You, with no partners

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُؤْمِنُ بِكَ وَيُؤْمِنُ بِمَا عِنْدَكَ وَيَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَيَتُوبُ إِلَيْكَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُؤْمِنُ بِكَ وَيُؤْمِنُ بِمَا عِنْدَكَ وَيَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ وَيَتُوبُ إِلَيْكَ

(Allahumma ij’alni mimmayu’minu bika wa yu’minu bima ‘indak wa yatawakkalu ‘alayk wa yatubu ilayk) Translation: O Allah, make me among those who believe in You, believe in what You have, trust in You, and turn to You in repentance.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الزِّيَارَةَ زِيَارَةَ رِضَاكَ وَالْمَغْفِرَةِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الزِّيَارَةَ زِيَارَةَ رِضَاكَ وَالْمَغْفِرَةِ

(Allahumma ij’al hadhihi az-ziyarah ziyarat ridhak wal-maghfirah)

Translation: O Allah, make this visit a visit of Your pleasure and forgiveness

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي صَلاحَ الْأَعْمَالِ وَاجْعَلْنِي مِمَّنْ تَقْبَلُ تَوْبَتَهُ

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي صَلاحَ الْأَعْمَالِ وَاجْعَلْنِي مِمَّنْ تَقْبَلُ تَوْبَتَهُ

(Allahumma rzqni salaha al-a’mal wa ij’alni mimmantaqbalu tawbatahu)

Translation: O Allah, grant me righteous deeds and make me among those whose repentance You accept

اللَّهُمَّ اكْتُبْنِي مِنَ التَّائِبِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

اللَّهُمَّ اكْتُبْنِي مِنَ التَّائِبِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

(Allahumma iktubni min at-ta’ibin wa ij’alni min al-mutatahhirin)

Translation: O Allah, enroll me among the repentant and make me among the purified

اللَّهُمَّ اسْتُجِبْ دَعْوَتِي وَاقَبِّلْ تَوْبَتِي

اللَّهُمَّ اسْتُجِبْ دَعْوَتِي وَاقَبِّلْ تَوْبَتِي

(Allahumma astujib da’wati waqabbil tawbati)

Translation: O Allah, answer my supplication and accept my repentance

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْعُمْرَةَ مَشْكُورَةً وَمَقْبُولَةً

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذَا الْعُمْرَةَ مَشْكُورَةً وَمَقْبُولَةً

(Allahumma ij’al hadhihi al-‘umrah mashkuratan wa maqbulah)

Translation: O Allah, make this Umrah one that is thanked and accepted

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ التَّوَّابِينَ وَاجْعَلْنِي مِنَ الْمُتَطَهِّرِينَ

(Allahumma ij’alni min at-tawwabin wa ij’alni min al-mutatahhirin)

Translation: O Allah, make me among those who constantly repent and those who purify themselves

اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوبِي وَقِنِي عَذَابَكَ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ ذُنُوبِي وَقِنِي عَذَابَكَ

(Allahumma ighfir dhunubi waqinni ‘adhabak)

Translation: O Allah, forgive my sins, magnify my faults, and protect me from Your punishment

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِجَمِيعِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ وَالْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ

(Allahumma ighfir li wa liwalidayya wa lijamee’ al-muslimin wal-muslimat wal-mu’minin wal-mu’minat) Translation: O Allah, forgive me, my parents, all Muslim men and women, and all believing men and women

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّكَ وَيُحِبُّ مَا يُرْضِيكَ وَيُؤْمِنُ بِكَ وَيَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّكَ وَيُحِبُّ مَا يُرْضِيكَ وَيُؤْمِنُ بِكَ وَيَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbuka wa yuhibbu ma yurdiyaka wa yu’minu bika wa yatawakkalu ‘alayk) Translation: O Allah, make me among those who love You, love what pleases You, believe in You, and trust in You.

اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي عِنْدَكَ عمرة لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سَمْعَةَ

اللَّهُمَّ اكْتُبْ لِي عِنْدَكَ عمرة لَا رِيَاءَ فِيهَا وَلَا سَمْعَةَ

(Allahumma iktub li ‘indaka umrah la riya’a fiha wala sam’a)

Translation: O Allah, grant me an Umrah with sincerity and without seeking reputation

اللَّهُمَّ اجْعَلْ مِنَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِكَ وَيَعْلَمُونَ أَنَّكَ الْحَقُّ وَيَتَوَكَّلُونَ عَلَيْكَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ مِنَ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِكَ وَيَعْلَمُونَ أَنَّكَ الْحَقُّ وَيَتَوَكَّلُونَ عَلَيْكَ

(Allahumma ij’al mina alladhina yu’minuna bika wa ya’lamuna annaka al-haqq wa yatawakkaluna ‘alayk) Translation: O Allah, make me among those who believe in You, know that You are the Truth, and trust in You.

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الزِّيَارَةَ زِيَارَةَ خَالِصَةً لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْ هَذِهِ الزِّيَارَةَ زِيَارَةَ خَالِصَةً لِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ

(Allahumma ij’al hadhihi az-ziyarah ziyarat khalisatan liwajhika al-karim)

Translation: O Allah, make this visit purely for the sake of Your noble countenance

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا هَبْ لَنَا مِنْ أَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا قُرَّةَ أَعْيُنٍ وَاجْعَلْنَا لِلْمُتَّقِينَ إِمَامًا

(Allahumma ij’alni min ‘ibadika as-salihin alladhina yaquluuna: Rabbana hab lana min azwajina wa dhurriyyatina qurrata a’yunin wa ij’alna lil-muttaqina imama)

Translation: O Allah, make me among Your righteous servants who say, “Our Lord, grant us from among our wives and offspring comfort to our eyes and make us an example for the righteous.”

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ

(Allahumma ij’alni min alladhina yaquluuna: Rabbana amanna faghfir lana warhamna wa anta khayrur-rahimeen)

Translation: O Allah, make me among those who say, “Our Lord, we have believed, so forgive us and have mercy upon us, and You are the best of the merciful.”

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِرَحْمَتِكَ وَاجْعَلْ لِي سَبِيلًا لِلتَّوْبَةِ وَالْعَافِيَةِ

اللَّهُمَّ ارْحَمْنِي بِرَحْمَتِكَ وَاجْعَلْ لِي سَبِيلًا لِلتَّوْبَةِ وَالْعَافِيَةِ

(Allahumma irhamni birahmatika wa ij’al li sabeelan lil-tawbah wal-‘afiyyah)

Translation: O Allah, have mercy upon me with Your mercy and provide me a way for repentance and well-being.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَظُنُّ بِخَيْرٍ وَيَعْمَلُ لَهُ وَيَرْجُوهُ

(Allahumma ij’alni mimmayazunnu bi-khayrin wa y’amalu lahu wa yarjuhu)

Translation: O Allah, make me among those who think good, act upon it, and hope for it.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الصَّادِقِينَ وَالصَّابِرِينَ وَالشَّاكِرِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الصَّادِقِينَ وَالصَّابِرِينَ وَالشَّاكِرِينَ

(Allahumma ij’alni mina as-sadiqin wa as-sabirin wa ash-shakirin)

Translation: O Allah, make me among the truthful, patient, and grateful

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُسْنَ الْخِتَامِ وَتَوَفَّنِي وَأَنَا مُسْلِمٌ وَاجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي حُسْنَ الْخِتَامِ وَتَوَفَّنِي وَأَنَا مُسْلِمٌ وَاجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ

(Allahumma rzqni husn al-khitam wa tawaffani wa ana muslimun wa ij’alni min ahl al-jannah)

Translation: O Allah, grant me a good ending, take my life while I am in a state of submission, and make me among the people of Paradise.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَكَ فِي الْغَيْبِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَخَافُونَكَ فِي الْغَيْبِ وَيَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ

(Allahumma ij’alni min alladhina yakhafoonaka fi al-ghayb wa yamuroona bil-ma’ruf wa yanhauna ‘anil-munkar)

Translation: O Allah, make me among those who fear You in private, enjoin what is right, and forbid what is wrong

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْبِرِّ وَالتَّقْوَى

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ أَهْلِ الْبِرِّ وَالتَّقْوَى

(Allahumma ij’alni min ahl al-birr wa at-taqwa)

Translation: O Allah, make me among the people of righteousness and piety

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ يَوْمَ يَقُومُ الْحِسَابُ

(Allahumma ighfir li wa liwalidayya wa lijamee’ al-mu’minin wal-mu’minat yawma yaqumu al-hisab) Translation: O Allah, forgive me, my parents, and all believing men and women on the Day when the reckoning is established.

اللَّهُمَّ ارْزُقْنِي الْإِخْلَاصَ فِي الْقَوْلِ وَالْعَمَلِ وَاجْعَلْنِي مِنْ عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ

(Allahumma rzqni al-ikhlasa fi al-qawl wa al-‘amal wa ij’alni min ‘ibadika as-salihin)

Translation: O Allah, grant me sincerity in speech and action and make me among Your righteous servants

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِقَلْبٍ سَلِيمٍ

(Allahumma ij’alni mimmayatawajjahu ilayka bi-qalbin salim)

Translation: O Allah, make me among those who turn to You with a pure heart

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنَ الَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الْآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ

(Allahumma ij’alni min alladhina yaquluuna: Rabbana atina fi ad-dunya hasanatan wa fil-akhirati hasanatan waqina ‘adhaban-nar)

Translation: O Allah, make me among those who say, “Our Lord, grant us goodness in this world and goodness in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Hellfire.”

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِنْ الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنفِقُونَ

(Allahumma ij’alni min alladhina yu’minuna bil-ghayb wa yuqimoona as-salata wa mimma razaqnahum yunfiqun) Translation: O Allah, make me among those who believe in the unseen, establish prayer, and spend from what You have provided

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَغْفِرُ لَهُ وَتَرْحَمُهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَغْفِرُ لَهُ وَتَرْحَمُهُ

(Allahumma ij’alni mimmanta ghfiru lahu wa tarhamuhu )

Translation: O Allah, make me among those You forgive, have mercy upon

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُقِيمُ الصَّلاةَ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُقِيمُ الصَّلاةَ وَمِن ذُرِّيَّتِي رَبَّنَا وَتَقَبَّلْ دُعَاءِ

(Allahumma ij’alni mimmayuqimu as-salata wa min dhurriyyati Rabbana wa taqabbal du’aa)

Translation: O Allah, make me among those who establish prayer, and from my descendants, O our Lord, accept our supplication.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَعْصِمُهُ وَتَكْرُمُهُ وَتَغْفِرُ لَهُ

(Allahumma ij’alni mimmayu’asimuhu wa takrumuhu wa taghfiru lahu)

Translation: O Allah, make me among those whom You protect, honor, and forgive

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَصْطَفِيهِ وَتَجَعَلُهُ مِنْ أَصْحَابِ الْجَنَّةِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَصْطَفِيهِ وَتَجَعَلُهُ مِنْ أَصْحَابِ الْجَنَّةِ

(Allahumma ij’alni mimmayas-tafiyhi wa taja’luhu min as-habi al-jannah)

Translation: O Allah, make me among those whom You choose and grant a place among the companions of Paradise.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَجْعَلُ لَهُ طَيِّبًا وَرِزْقًا حَسَنًا وَتَقَبُّلُ تَوْبَتَهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَجْعَلُ لَهُ طَيِّبًا وَرِزْقًا حَسَنًا وَتَقَبُّلُ تَوْبَتَهُ

(Allahumma ij’alni mimmantaj’aluhu tayyiban wa rizqan hasana wa taqabbal tawbatahu)

Translation: O Allah, make me among those for whom You provide goodness, a good livelihood, and accept their repentance.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَكُونُ لَهُ نَصِيبٌ مِنْ الْعِلْمِ وَالْحِكْمَةِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَكُونُ لَهُ نَصِيبٌ مِنْ الْعِلْمِ وَالْحِكْمَةِ

(Allahumma ij’alni mimmayakoonu lahu naseebun min al-‘ilmi wal-hikmah)

Translation: O Allah, make me among those who have a share of knowledge and wisdom

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تُسْمِعُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ لَهُ وَيَكُونُ لَهُ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تُسْمِعُ السَّمَاءُ وَالْأَرْضُ لَهُ وَيَكُونُ لَهُ دَعْوَةٌ مُسْتَجَابَةٌ

(Allahumma ij’alni mimmantusmi’u as-sama’u wal-ard lahu wa yakoonu lahu da’wah mustajabah) Translation: O Allah, make me among those whom the heavens and the earth listen to, and for whom there is a answered supplication.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّكَ وَيُحِبُّ مَا يُرْضِيكَ وَيَأْمُرُ بِمَعْرُوفٍ وَيَنْهَى عَنِ الْمُنكَرِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّكَ وَيُحِبُّ مَا يُرْضِيكَ وَيَأْمُرُ بِمَعْرُوفٍ وَيَنْهَى عَنِ الْمُنكَرِ

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbuka wa yuhibbu ma yurdiyaka wa yamuru bima’rufin wa yanha ‘anil-munkar) Translation: O Allah, make me among those who love You, love what pleases You, enjoin what is good, and forbid what is evil.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُؤْمِنُ بِالْوَعْيِ وَالتَّنْبِيهِ وَيُحِبُّ التَّفْكِيرَ وَالتَّدَبُّرَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُؤْمِنُ بِالْوَعْيِ وَالتَّنْبِيهِ وَيُحِبُّ التَّفْكِيرَ وَالتَّدَبُّرَ

(Allahumma ij’alni mimmayu’minu bil-wayi wa at-tanbihi wa yuhibbu at-tafkir wa at-tadabur) Translation: O Allah, make me among those who believe in admonition and warning and love reflection and contemplation

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَعْلَمُ أَنِّي لَا أَرْجُو إِلَّا رَحْمَتَكَ وَأَنِّي لَا أَخَافُ إِلَّا عِقَابَكَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَعْلَمُ أَنِّي لَا أَرْجُو إِلَّا رَحْمَتَكَ وَأَنِّي لَا أَخَافُ إِلَّا عِقَابَكَ

(Allahumma ij’alni mimmanta’lamu anni la arju illa rahmatika wa anni la akhafu illa ‘iqabak) Translation: O Allah, make me among those whom You know have hope only in Your mercy and fear only Your punishment

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ الْمُؤْمِنِينَ وَيَرْحَمُ الصَّغَارَ وَيُوَالِي الصَّالِحِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ الْمُؤْمِنِينَ وَيَرْحَمُ الصَّغَارَ وَيُوَالِي الصَّالِحِينَ

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbu al-mu’minin wa yarhamu as-saghar wa yuwali as-salihin) Translation: O Allah, make me among those who love the believers, show compassion to the young, and support the righteous.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ

(Allahumma ij’alni mimmayatawakkalu ‘alayka ) Translation: O Allah, make me among those who trust in You .

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَنتَفِعُ بِالْعِلْمِ وَيُعْلِمُهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَنتَفِعُ بِالْعِلْمِ وَيُعْلِمُهُ

(Allahumma ij’alni mimmayanta’fu’ bial-‘ilmi wa yu’allimuhu)

Translation: O Allah, make me among those who benefit from knowledge and impart it to others.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَخْشَاكَ فِي السَّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَخْشَاكَ فِي السَّرِّ وَالْعَلَانِيَةِ

(Allahumma ij’alni mimmayakhshaaka fi as-sirri wal-‘alaniyah)

Translation: O Allah, make me among those who fear You in private and in public

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَغْفِرُ لَهُ الذُّنُوبَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَغْفِرُ لَهُ الذُّنُوبَ

(Allahumma ij’alni mimmantaghfiru lahu adh-dhunuba )

Translation: O Allah, make me among those for whom You forgive sins

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَبْغِضُ الْكُفْرَ وَالفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَبْغِضُ الْكُفْرَ وَالفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ

(Allahumma ij’alni mimmayabghidu al-kufr wal-fusuqa wal-‘isyan)

Translation: O Allah, make me among those who detest disbelief, sinfulness, and disobedience

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ أَصْحَابَ الْقُرْآنِ وَيَشْرَبُ مِنْ حَوْضِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ أَصْحَابَ الْقُرْآنِ وَيَشْرَبُ مِنْ حَوْضِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbu as-haba al-qur’an wa yashrabu min hawdi an-nabiyyi صلى الله عليه وسلم) Translation: O Allah, make me among those who love the companions of the Quran and drink from the Prophet’s صلى الله عليه وسلم cistern.

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَحِبُّهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَحِبُّهُ

(Allahumma ij’alni mimmantuhibbuhu )

Translation: O Allah, make me among those whom You love

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَقُولُ لَهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ: ادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَقُولُ لَهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ: ادْخُلُوا مِنْ أَبْوَابِ الْجَنَّةِ خَالِدِينَ فِيهَا

(Allahumma ij’alni mimmayqulu lahu Rabbu al-‘alamin: Adkhulu min abwabi al-jannah khaliideena fiha) Translation: O Allah, make me among those to whom the Lord of the worlds says, “Enter Paradise through its gates, abiding eternally therein.”

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَرَى وَجْهَكَ يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَرَى وَجْهَكَ يَوْمَ تَبْيَضُّ وُجُوهٌ وَتَسْوَدُّ وُجُوهٌ

(Allahumma ij’alni mimmayara wajhaka yawma tabyaddu wujuhun wa taswaddu wujuhun)

Translation: O Allah, make me among those who see Your face on the Day when faces will turn bright and faces will turn dark

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُؤْمِنُ بِكَ ثُمَّ يَرْضَى بِكَ وَيَقْنَعُ بِكَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُؤْمِنُ بِكَ ثُمَّ يَرْضَى بِكَ وَيَقْنَعُ بِكَ

(Allahumma ij’alni mimmayu’minu bika thumma yarza bika wa yaqna’u bika) Translation: O Allah, make me among those who believe in You, are pleased with You, and are content with You

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَرْفَعُ لَهُ شَأْنًا عَظِيمًا فِي الْإِسْلَامِ وَالْمُسْلِمِينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ تَرْفَعُ لَهُ شَأْنًا عَظِيمًا فِي الْإِسْلَامِ وَالْمُسْلِمِينَ

(Allahumma ij’alni mimmantarfa’u lahu sha’an ‘aziman fil-Islami wal-muslimin)

Translation: O Allah, make me among those whose status is elevated greatly in Islam and among the Muslims

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ السُّنَنَ النَّبَوِيَّةِ وَيَعْمَلُ بِهَا

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ السُّنَنَ النَّبَوِيَّةِ وَيَعْمَلُ بِهَا

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbu as-sunan an-nabawiyyati wa ya’malu biha)

Translation: O Allah, make me among those who love the Sunnah of the Prophet and act upon it

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَسْعَى لِرِضَاكَ بِكُلِّ حَالٍ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَسْعَى لِرِضَاكَ بِكُلِّ حَالٍ

(Allahumma ij’alni mimmayas’au li-ridaka bikulli hal)

Translation: O Allah, make me among those who strive for Your pleasure in every circumstance

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ لِأَخِيهِ مَا يُحِبُّ لِنَفْسِهِ

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbu li-akhiihi ma yuhibbu li-nafsihi)

Translation: O Allah, make me among those who love for their brother what they love for themselves

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُبَشِّرُ بِالْخَيْرِ وَيُنْذِرُ مِنَ الشَّرِّ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُبَشِّرُ بِالْخَيْرِ وَيُنْذِرُ مِنَ الشَّرِّ

(Allahumma ij’alni mimmayubashshiru bil-khayr wa yundhiru min ash-sharr)

Translation: O Allah, make me among those who give glad tidings of goodness and warn against evil

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُسْرِعُ لِلصَّدَقَةِ وَالْإِحْسَانِ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُسْرِعُ لِلصَّدَقَةِ وَالْإِحْسَانِ

(Allahumma ij’alni mimmayusri’u lil-sadaqati wal-ihsan)

Translation: O Allah, make me among those who hasten to give charity and perform acts of kindness

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُبْغِضُ الظُّلْمَ وَيَنْصُرُ الظُّلَمَى

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُبْغِضُ الظُّلْمَ وَيَنْصُرُ الظُّلَمَى

(Allahumma ij’alni mimmayubghidh adh-dhulma wa yansuru adh-dhulama)

Translation: O Allah, make me among those who detest injustice and support the oppressed

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ الْمَغْفِرَةَ وَالتَّوْبَةَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُحِبُّ الْمَغْفِرَةَ وَالتَّوْبَةَ

(Allahumma ij’alni mimmayuhibbu al-maghfirata wa at-tawbah)

Translation: O Allah, make me among those who love forgiveness and repentance

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُصْبِحُ عَلَى خَيْرٍ وَيَعُودُ عَلَى خَيْرٍ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يُصْبِحُ عَلَى خَيْرٍ وَيَعُودُ عَلَى خَيْرٍ

(Allahumma ij’alni mimmayusbihu ‘ala khayrin wa ya’udu ‘ala khayrin)

Translation: O Allah, make me among those who wake up to goodness and return to goodness

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَقُولُ لَهُ اللَّهُ: كُنْ فَيَكُونُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَقُولُ لَهُ اللَّهُ: كُنْ فَيَكُونُ

(Allahumma ij’alni mimmayqulu lahu Allah: Kun fa-yakoon)

Translation: O Allah, make me among those to whom Allah says, “Be,” and it is

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَسْتَجِيبُ لَهُ اللَّهُ إِذَا دَعَاهُ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَسْتَجِيبُ لَهُ اللَّهُ إِذَا دَعَاهُ

(Allahumma ij’alni mimmayastajibu lahu Allah idha da’ahu)

Translation: O Allah, make me among those whom Allah answers when they call upon Him

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَرَثُ الْجَنَّةَ وَيَبْعَثُ مَعَ النَّبِيِّينَ

اللَّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ يَرَثُ الْجَنَّةَ وَيَبْعَثُ مَعَ النَّبِيِّينَ

(Allahumma ij’alni mimmayarithu al-jannah wa yuba’thu ma’an-nabiyyin)

Translation: O Allah, make me among those who inherit Paradise and are resurrected with the prophets

هنا الكتاب للعمرة مع الادعيه باللغة العربيه والانجليزيه. احفظ الكتاب الآن


في ختام هذا القائمة المتنوعة من الأدعية للعمرة، نسأل الله عز وجل أن يكون قلوبنا وأرواحنا دائمًا ممتلئة بالإيمان والتقوى. نسأله أن يتقبل أعمالنا وأن يجعل هذه الرحلة إلى بيته الحرام نافذة للتغيير والتجديد في حياتنا. ونسأله أن يوفقنا جميعًا لأداء العمرة وأن يعيدها علينا مرارًا وتكرارًا. آمين.

Emoji Feedback Form

مارأيك في المقالة؟

❤️ 0
👍🏼 0
🤯 0
😡 0
🤮 0
😂 0
😭 0
🙄 0
Skip to content